Ei ole olemas kuigi palju vahendeid selleks, et vaadata ennast kõrvalt. Üks neist – lugeda läbi "Isad ja pojad". Teine – minna teatrisse. Lavastada Turgenevit tähendab anda vaatajale harvaesinev võimalus kogeda ühe õhtuga mõlemat. Loodetavasti võivad nad etendusel veenduda, et nende tänased mured ei ole kuigi kaugel neist, mille keskel inimesed alati on elanud. Võib-olla aitab see neil ületada üksindust ja näha uue pilguga maailma, mis on täis dramaatikat ja armastust. Nii nagu Turgenevil. Adolf Šapiro 

Vaata ka: Ivan Turgenev

Lavastuses on stseene, kus suitsetatakse.

Auhinnad


Adolf Šapiro - Eesti Kultuurkapitali aastapreemia 2002, Maarjamaa Risti III klassi teenetemärk 2003, Eesti Teatri Aastaauhind parimale lavastajale 2002 

Andris Freibergs - Eesti Teatri Aastaauhind parimale kunstnikule 2002 

Lembit Peterson - Eesti Teatri Aastaauhind parimale meesnäitlejale 2002

Festivali "Draama 2003" preemiad:  
Andris Freibergs ja Gleb Filštinski - Harmoonilise ja vastuolulise ruumi loomise eest  Lembit Peterson - Mõtte ja rütmi kooskõla eest 
Indrek Sammul ja Marko Matvere - Teineteist toetavatele vastanditele  
Aarne Üksküla - Kahekordse süvenemise eest  
Adolf Šapiro - Lihtsalt